Televisio oli vielä suhteellisen nuori, kun 4. lokakuuta 1957 CBS lähetti täydellisen sitcom-kohtauksen:



Majavana tunnettu kakkosluokkalainen ja hänen vanhempi veljensä Wally, jotka heidän äitinsä käski käydä kylvyssä ennen nukkumaanmenoa, polvistuvat juuri täyttämänsä kylpyammeen viereen. He näpertelevät vedessä käsillään saadakseen kuulostamaan siltä, ​​että kylpeminen tapahtuisi. He kostuttavat pesulappuja ja pyyhkeitä luodakseen todisteita. Majava, jolle opettaja antoi aiemmin setelin viedäkseen vanhemmilleen, mutta joka on liian pelännyt toimittaa sitä, kysyy Wallylta neuvoa: Pitäisikö hänen avata seteli nähdäkseen, onko hän pulassa?

-‰'Ei tietenkään; se olisi epärehellistä, sanoo Wally, joka sitten nappaa kourallisen likaa ja heittää sen tyhjennettävään kylpyammeeseen. Miksi lika? Siitä jää sormus, hän selittää Majavalle, kun pojat menevät nukkumaan peseytymättöminä.





Sen jälkeen on ehkä ollut hauskempia sitcom-kohtauksia, ja varmasti paljon äänekkäämpiä, kiihkeämpiä. Mutta sillä on käsityötaitoa – ihanan uskottavaa veljellistä keskustelua perustana; ovela epäsopivuus päälle - koskaan paras? Epäilyttävä.

Wally and the Beaver olivat tietysti Leave It to Beaver -elokuvan keskipiste, ja tuo kylpyammekohtaus oli kauden 1: Beaver Gets 'Spelled' jaksossa 1. Ohjelman kuuden kauden aikana tulee 233 jaksoa lisää. 1957–1963. Shout Factoryn julkaisema laatikollinen setti (129,99 dollaria) kerää koko sarjan, valikoiduilla lisäominaisuuksilla ja selostetuilla vihkoilla jokaiselta kaudelta. Levyt ovat tekninen päivitys aikaisempiin julkaisuihin verrattuna, mutta todellinen palkinto on mahdollisuus uppoutua koko työhön, aikakapseli siitä lyhyestä hetkestä Korean sodan päättymisen ja presidentti John F. Kennedyn salamurhan välillä. , kun amerikkalainen elämä – ainakin sellaisena kuin se nykyään on mytologisoitu – seisoi autuaana paikallaan.



Vitsit haittaavat, Wallya näyttelevä Tony Dow sanoi puhuessaan sarjan kirjoittajien riippuvuudesta rauhallisempaan, havainnoivaan huumoriin. Ne estävät keskittymisesi, kun yrität päästä käsiksi tarinaan. Heittelimme vitsejä pöydän ääressä lukemista.

Se iskee ensimmäisenä, kun istut Beaver-laatikon kanssa: Televisiokomedia oli tuolloin paljon hitaampi eläin. Sinun on oltava valmis odottamaan palkintojasi. Kylpyammekohtauksen purkaminen kestää lähes kolme ja puoli minuuttia. Tuona aikana Hannah Montana olisi voinut vaihtaa kuusi loukkausta isänsä kanssa, kompastua sohvalle, menettää peruukkinsa, hylätä kaksi poikaystävää ja joutua kenkiin liittyvään kriisiin.



Ei sillä, että Leave It to Beaver olisi ylempänä käyttänyt näkövaimentimia. Neljällä sarjan tähdellä, jotka kaikki ovat nyt 60-vuotiaita, ei ollut vaikeuksia valita hahmolleni koskaan tehty nöyryyttävin asia.

Frank Bank, joka näytteli Wallyn ystävää Lumpy Rutherfordia, muisteli ottaneensa sulatettua jäätelöä (joka itse asiassa oli jogurttia) pään yli Wally's Weekend Jobissa (kausi 5, jakso 6). Ken Osmond – liukas, nirso Eddie Haskell – puhui saaneensa kasvollisen differentiaalinesteen Wally's Practical Joke -elokuvassa (6. kausi, jakso 35). Jerry Mathers, Beaver, värähtelee Beaver, the Bunny (kausi 5, jakso 16), jossa hän päätyi naurettavaan jänispukuun. Ja Dow lainasi Wallya, hengenpelastajaa (kausi 4, jakso 4), jossa Wally luulee olevansa palkattu hengenpelastajaksi, mutta huomaa olevansa haukimassa hot dogeja. He laittoivat minulle typerän näköisen hatun, Dow muisteli.



Nämä majavat muistuttavat sinua jatkuvasti kohtauksesta tai juonen jostain myöhemmästä esityksestä tai elokuvasta. Kun Eddie sai kasvot nestettä, se johtuu siitä, että hän oli Lumpyn auton alla ja korjasi vahingon pieleen menneestä vitsistä: hän ja Wally olivat ketjuttaneet auton puuhun, ja kun Lumpy ajoi eteenpäin, taka-akseli vetäytyi irti. American Graffiti, kukaan?

Kotitehtävien pettäminen, vaatteiden tai hiusten leikkauksen raivostuminen, kotoa juokseminen, työmaailman julmuuksien löytäminen, vastakkaisen sukupuolen kiinnostuksen tunteminen: Beaver käsitteli niitä ja kymmeniä muita aiheita, jotka myöhemmin nousivat esiin Family Affairissa, The Wonder Years, The Bernie Mac Show, Hannah Montana ja kaikkialla muualla. Olet ehkä luullut, että lapset ovat muuttuneet liikaa, jotta puoli vuosisataa vanhat tarinat olisivat edelleen resonoineet.



Ei, Osmond sanoi. Lapset ovat edelleen samoja kuin vuonna 1810.